Hun sagde, at hun så det igennem vinduerne på et tog i bevægelse.
Rekla je da je videla kroz prozor voza u prolazu.
Tog I alle til en Met-kamp sammen?
Сви заједно сте ишли на утакмицу?
Stopper dette tog i nærheden af Park Avenue?
Prolazi li ovaj voz pored Park avenije?
Og før I vidste, hvad I havde, tog I patent på det... og pakkede det ned i en plastic-madkasse, og nu sælger I det.
I pre nego si shvatio šta imaš, patentirao si ga, upakovao... i pretvorio ga u suvenir koji sada prodaješ.
Du vil kun have diller men misunder en stang tappen der gør dig vild'er et tog i tunnel giver trang
Ви само желите тикву, али љубоморни сте на виршлу. Нешто од чега уши ће да звоне, кобасицу или просто шпарглу.
Der går et tog i den anden retning.
Stiže voz iz suprotnog pravca. Uhvatiæeš ga.
Bortset fra en faktor, han ikke tog i betragtning.
Осим једне чињенице коју је превидео...
Jeg tog i mod dit råd og slog op.
Poslušala sam tvoj savet i raskinuli smo.
Min mand Michael, tog i supermarkedet klokken 9.15 om morgenen.
Moj muž Michael, je otišao u samoposlugu u 9:15 ujutro.
Førsteårsstuderende Mandy Matthews tog i aftes, sit eget liv.
Navijaèica Mendi Metjuz je sinoæ sebi oduzela život.
Det, der er inde i dig, er sprøjtet ud på det papir, jeg tog i dit laboratorium.
Šta god da je u tebi razmazano je po tom papiru što sam uzela iz tvoje laboratorije.
Jeg ved ikke hvilken lektion du tog i løgneskolen, men du har skabt en forfærdelig Tom Baldwin.
Ne znam koje si lekcije nauèio u školi za otimanje tijela, ali... stvarno si loš Tom Baldwin.
Det er fotos af mig og Tara, som jeg tog i centeret.
Ovo su slike sa Tarom i samnom iz šoping centra.
Du er den pige, dæmonen tog i besiddelse.
Ti si devojka koju je demon zaposeo.
Jeg tog i fængsel fordi du bad mig om det, det var den eneste måde du ville tage mig tilbage på.
Bio sam u zatvoru, jer si mi ti rekla, da je to jedini naèin, da mi oprostiš.
Den mand, De tog i forvaring, skød ikke Sally Sheridan.
Èovek koga ste videli u kolibi, èovek koga ste zatvorili, nije ubio Predsednika Sheridan.
Tårn 42, der er et tog i forkert retning på vej i sydgående retning nord for jer.
42, ovdje kontrola, ispred tebe je vlak koji ide u krivom smjeru... u pravcu Lexington Avenije, umjesto na sjever ide prema jugu.
Han lagde chetonerne i sin håndtaske. Senere tog I den og stak af.
Stavio je èipove u tašnicu, a onda ste vi otišli sa njim.
Han tog i biffen uden mig.
Otišao je u kino bez mene.
Jeg er med første tog i morgen.
Sedam sutra na prvi voz kuæi.
For syv år siden tog I vores land, og vi gjorde opstand mod jer.
Pre sedam godina ste okupirali našu zemlju. I mi smo se pobunili protiv vas.
Nu spørger du en skør mand om en kuffert, du smed ind i et tog i metroen.
Pitaš luðaka gdje je sakrio aktovku koju si odbacio u podzemnoj prepunoj ljudi!
Jeg ved, du er vred på hende lige nu men her er du, mod din vilje, ja men du prøver alligevel stadig at forstå hende og forstå det valg, hun tog i at være sammen med mig.
Znam da si sada bijesna na nju, ali eto, ovdje si... istina, protiv svoje volje, ali ipak pokušavaš da razumiješ nju i njen izbor koji je napravila sa mnom.
Du gjorde tog i en jungle eller skov miljø dermed grøn.
Učinio Vi vlak u džungli ili šumskom okruženju, time zeleni.
Man skulle tro, du havde et tog i munden.
Kao da imaš voz u ustima.
Vi skal med det tog i morgen.
Idemo na taj vlak sutra. Ok?
Hvorfor tog I med, hvis I ikke vil gennemføre det?
Što si uopšte došao ovde ako neæeš do kraja da izguramo ovo?
"...tog i vores vinger og hævede os op over sit hoved.
"Nas je za leða i podigao iznad svoje glave.
Tog I bare en pik fra udvalget og plantede den mellem hans øjne?
Uzeli ste ðoku iz delova i zabili mu ga meðu oèi?
Men efter 10 minutter kom min far ud, tog i min arm, og trak mig ind i vores værelse med et hårdt greb.
Ali za 10 minuta moj otac je izašao, uhvatio me za podlakticu i odveo me u sobu sa neprepoznatljivim stiskom.
Jamen, selvfølgelig, jeg tog i teatret for at se stykket.
Па наравно: дошао сам у позориште да видим представу.
David tog i Jerusalem endnu flere Medhustruer og Hustruer, efter at han var kommet dertil fra Hebron, og der fødtes ham flere Sønner og Døtre.
I uze David još inoča i žena iz Jerusalima, pošto dodje iz Hevrona; i rodi se Davidu još sinova i kćeri.
David tog i Jerusalem endnu flere Hustruer og avlede flere Sønner og Døtre.
I David uze još žena u Jerusalimu i izrodi još sinova i kćeri.
og se, da for der et stærkt Vejr hen over Ørkenen, og det tog i Husets fire Hjørner, så det styrtede ned over de unge Mænd, og de omkom; jeg alene undslap for at melde dig det."
A to vetar velik dodje ispreko pustinje i udari u četiri ugla od kuće, te pade na decu i pogiboše; i samo ja jedan utekoh da ti javim.
1.2085700035095s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekla je da je videla kroz prozor voza u prolazu. 